Dear All

I'm teacher Sarah at E-say English.

这句话是经常能听到的。可是听英语或阅读时能判断单词的意思吗？可能大部分人的回答为 ‘No’。为什么？有两个原因。

第一。大部分情况是，出现不懂的单词的时候，上下文一般不会直接提供有效的信息来解释单词的词义的。除人为的造句外，上下文解释词义的文章较少。
第二，在阅读过程中，总会有些单词不懂，而又懒得查词典，但只有掌握文章85%以内的词汇，才能明白文章的意思。

考虑到以上两点，要求英语学习者通过上下文的内容来猜测不懂的词汇有所勉强。所以说，在听或读的过程有出现不懂的词汇时，不宜马上乱猜，再看或读两三遍后试着去了解。如果还是不懂，查字典是最为正确的方法。


- Source from korea famous English advisor Lee, Chan-seung -

Next update 2008-3-24
关于英语学习原理的误解(10) : 背诵会成体系吗？

Thank you