英文除了说"yes",还能如何表达“相当同意”?
碰上好想法、好提议,英文除了说yes,你还会怎样表示自己由衷的同意呢?小编这就为你奉上既有语气又有感情的地道表达:
1. Go ahead!
想要征得别人同意,听到的答复是“Go ahead.” 你会不会有点儿晕?这是要让咱“向前进”么?当然不是啦!这个短句其实就想告诉你“没问题!” 例如:
-May I ask a question, sir?
老师,我可以问一个问题吗?
-Sure, go ahead.
当然可以了。
2. What are we waiting for?
有个提议你觉得特好,听得你都有点儿坐不住了。这句话就可以派上用场,意思是:那我们还等什么呢?
毕竟,英文里有句话叫做“Actions speak louder than words.(动胜过言语。)” 还是抓紧行动起来吧!
3. My thoughts exactly!
有一种同意叫做英雄所见略同,表示对方正好说出了你想说的话,口语可以说:My thoughts exactly! 或者你习惯说:I couldn't agree more. 你说得太对了!
4. I'm game!
Game还有形容词性!小伙伴们知道吗?它可以表示“愿意”或者“准备好”。 所以,I'm game! 正是同意的意思!例如:
-Do you feel like going to the movies tonight?
今天晚上你想去看电影吗?
-Sure, I'm game.
当然,行啊~
5. I do.
看见这句话吓了一跳?千万别故意藏着它留着结婚用~ 其实平日里这种肯定回答也时有出现,只不过你没太在意罢了。例:
-Do you want to come to my party this weekend?
这周末想来参加我的派对吗?
-I do, but I have to cram for my test on Monday.
当然想了!可是我还得准备下周一的考试……