成龙大哥的duang已经火到国外去了，这duang~ duang~的特效好生动滴有木有！爱讲英语的小伙伴们，是不是也考虑给你的英文来点儿特效呢？小编特别奉上下面这些词，一定会让你的英文bling-bling哒~

 

1. Bang

 

表示“猛击、猛撞、发出砰砰的巨响”，英文你可以用bang，连动作带响声全有啦~

 

例如：I could hear the screen door bang as he left.

 

他走时，我听到纱门砰地一声关上了。

 

2. Bling

 

想形容闪亮亮的东东，bling或者bling-bling最合适。它既可以模拟眼前一亮的声音，还可指晃眼的珠宝（bling jewellery）。另外，bling-bling还能表示“浮华”，

 

例如： Get rid of that bling-bling word, or at least find another word for it.

 

那个浮夸的字眼就别用了，或者换个别的。

 

3. Click

 

Click可以来形容短促、明显的声响，比如钟表的“咔嗒声”，或者：

 

There was a click as the door closed behind him.

 

他身后的门咔哒一声关上了。

 

小编森森觉得这特效加得有点儿怕怕。

 

4. Giggle

 

咯咯地乐，英文是giggle，例如：

 

The girls giggled at the joke.

 

那个笑话逗得妹纸们咯咯直乐。

 

其他能感受到分贝高低的笑，英文里还有：titter（吃吃地笑）、chortle（哈哈大笑）、guffaw（狂笑）。

 

5. Honk

 

鹅的叫声英文用honk表示，它还可指汽车的喇叭声(the honk of a horn)。

 

英文里其他小动物的叫声是这样哒，小鸭：Quack（嘎嘎）、小牛：Moo （哞）、小狗：Woof （汪汪）、公鸡：Cock-a-doodle-doo（喔喔喔）。

 

6. Whir

 

机器在运转时持续发出低沉的声音，英文里叫whir，也就是我们说的“嗡嗡”。

 

例如：Three large fans whirred overhead in the afternoon heat.

 

炎热的午后，三台大电扇在头顶发出嗡嗡的声音。