迪士尼动画片里的女主们不仅是各自童话里的颜值担当，她们还肩负着熬鸡汤给你喝的重任。各位小主都有哪些人生高见？围观完就可以跪安了~

 

1. Our fates live within us; you only have to be brave enough to see it.

我们的命运就掌握在自己手里，这一点只有勇敢的人才能体会。

——《勇敢传说》(Brave)中的Merida公主

 

 

2. Have faith in your dreams and someday your rainbow will come shining through.

忠于你的梦想，总有一天彩虹会出现。

——灰姑娘Cinderella

 

 

3. The only way to get what you want in this world is through hard work.

在这个世界上，得到你想要的东西只有一个办法，那就是努力工作。

——公主与青蛙《The Princess and the Frog》中的Tiana

 

 

4. How dare you? All of you, standing around deciding my future? I am not a prize to be won!

你们敢？所有人都在一旁决定我的未来？我又不是供人赢取的奖品！

——《阿拉丁》（Aladdin）中的茉莉公主Jasmine

 

 

5. You can't marry a man you just met!

你不能嫁给一个刚认识的男人啊！

——《冰雪奇缘》（Frozen）中的Elsa

 

 

6. How about a girl who's got a brain, who always speaks her mind?

要是一个有头脑，敢于说出自己想法的女孩，怎么样？

——《花木兰》（Mulan）中的木兰

 

 

7. No, I will not stop. For every minute for the rest of my life, I will fight.

不，我不会停下来。生活中的每分每秒，我都会加油。

——《魔发奇缘》(Tangled）中的长发公主Rapunzel

 

8. When the raindrops come tumbling, remember you're the one who can fill the world with sunshine.

当雨滴滚落，记住只有你能让这世界充满阳光。

——白雪公主与七个小矮人（Snow White and The Seven Dwarfs）中的白雪公主Snow White

 

9. If you walk the footsteps of a stranger, you'll learn things you never knew.

跟随一个陌生人的脚步，你会有前所未有的收获。

——《风中奇缘》(Pocahontas)中的印第安公主Pocahontas

 

10. If you dream a thing more than once, it’s sure to come true.

如果你不止一次地梦到一件事，那它肯定能成真。

——《睡美人》（Sleeping Beauty）中的Aurora