友情这个东东有时真心经不起考验，碰上个爱挑事儿的小伙伴，这条小船也是说翻就翻。吃了闷亏也别忘学几个“挑事儿”的英文表达，下面这几个英文说法你都会说吗？

1. Make mischief

Mischief意指“恶作剧”、“不和”。上面这个短语表示“说出招惹人的话”，“搬弄是非”。

例：Don’t let her make mischief between you.

别让她在你们之间挑拨。

2. Drive a wedge between

Wedge指的是“楔子”，在……之间插楔子，有“离间”、“使人失和”之意。

例：A fight over their parents' estate drove a wedge between the brothers.

为了争夺家产，他们兄弟间关系已经破裂。

3. Play both ends（against the middle）

俗话说“鹬蚌相争，渔翁得利”，这个短语说得正是挑起双方不合，自己从中渔利。

例：The growing wedge between her parents allowed Lani to play both ends against the middle.

兰妮父母间的嫌隙越来越大，她趁机两头给自己捞好处。

4. Stir up bad blood

Bad blood意指“嫌隙”、“不和”，stir up有“煽动”、“激起”的意思，这个短语用来表示“挑拨离间”。

例：He accused me of trying to stir up bad blood between them.

他指责我企图挑拨他们关系。