歌词
In the cavern(1), in a canyon(2),
在大峡谷里的山洞中，
Excavating(3) for a mine(4),
正在金矿开采，
Lived a miner(5), forty-niner(6),
一个淘金矿工，
And his daughter, Clementine.
和他的女儿克莱门泰。
Oh, my darling, oh, my darling,
噢，我亲爱的女儿，噢，我亲爱的女儿，
Oh, my darling Clementine,
噢，我亲爱的克莱门泰，
You are lost and gone(7) forever,
你永远的离开了我，
Dreadful(8) sorry, Clementine.
你知道我有多难过吗？克莱门泰
