老外们大多都是直性子，说话干脆利落，难免会让人下不来台。他们的直截了当有时很雷人，但有时也让人感觉很痛快！下面我们就来感受一下！

 

　　1. Take it or leave it.

　　要就要，不要就拉倒。

 

　　2. It wouldn't hurt to ask.

　　问问又不会怎样。

 

　　3. What's the catch?

　　有什么条件没有？

 

　　4. Don't beat around the bush.

　　别拐弯抹角了。

 

　　5. Come to the point!

　　快直说吧！

 

　　6. What the hell are you doing?

　　你到底在干嘛？

 

　　7. Now you're talking.

　　这还差不多嘛~

 

　　8. Look who's talking!

　　还好意思说别人，看看你自己吧！