现年50岁的风险投资人王功权于本周一晚11点21分在新浪微博更新道：“各位亲友，各位同事，我放弃一切，和王琴私奔了。”

　　在网络上，有不少网友被二人为爱而不顾一切的精神所打动，惊呼原来世上还有pure love(纯粹的爱)，还做出各种rosy conjecture(美好的猜测)。不过，也有人表示两人的elopement(私奔)可能只是marketing hype(市场炒作)，并不值得关注。因此而现身的“私奔体”才是真的蹿红了！很多网友利用“私奔体”或调侃或抒情，用“私奔”来表达自己对某人或某事的追求。

　　“私奔体”格式：“各位亲友，各位同事，我放弃一切，和xx私奔了。感谢大家多年的关怀和帮助，祝大家幸福！没法面对大家的期盼和信任，也没法和大家解释，也不好意思，故不告而别。叩请宽恕！xx鞠躬。”

　　但大家知道“私奔”的英语怎么说吗？“私奔”的英文就是elope这个词，其英文解释为run away secretly with one's beloved(与自己所爱的人偷偷逃走)。“与某人私奔”可以用elope/run off with somebody来表示。Elope的名词形式为elopement，例如：They have been the town talk ever since their elopement. (他们自私奔以来就一直是人们闲谈的话题。)

　　网络新词、热词层出不穷，但是，这些流行关键词用英语怎么表达呢？很多人都热爱语言学习，但又厌烦了传统的课本和教学模式以及过气了的英语口语，那么大家可以选择易说堂电话英语培训。潮流、时尚地学习方式，让你与外教一起“私奔”，学好英语口语！

　　害怕自己学的英语口语与时代脱节？易说堂电话英语每日与你一起，跟时尚潮流打交道！每日话题，让你每天与外教聊不停，用英语掌握每日时尚资讯，网络热门事件。每周《易周刊》，学习娱乐看不停，每周的英语电子杂志，让你了解时下最top的大事与学习资源！

　　易说堂电话英语（咨询电话：400-880-3880）学习英语口语，独特的教学模式，通过电话教学，外教一对一教学；享受VIP式的英语学习，完全了解您的英语基础和学习习惯，在上课过程中全英文的交流，高强度的，密集型的听说训练，帮助你快速摆脱“聋哑”英语。

　　还等什么呢，快点申请易说堂电话英语的免费体验吧，与外教“私奔”去！一起来开始这愉快的英语学习旅程，感受电话英语的独特魅力吧！

【出国留学网报道】